Fallout 3 - Broken Steel

Hoje vou lhes mostrar duas fotos muito engraçadas que tirei faz um tempo do jogo Fallout 3 para Xbox 360. Ambos os bugs ocorreram depois que terminei o jogo e continuei o mesmo após instalar a expansão Broken Steel. O local é o primeiro prédio após o evento que "finaliza" a história principal do jogo, o prédio da Brotherhood of Steel (Irmandade do Aço).

Today I am going to show you guys two very funny pictures I took a while ago from the Fallout 3 game for Xbox 360. Both bugs occurred after I finished the game and resumed it by installing the Broken Steel addon. The place where it occurred is the first building after the event that "ends" the main plot of the game, the Brotherhood of Steel building.

Na primeira foto, temos uma NPC (personagem não-jogável) que desaparece praticamente do jogo, ficando "presa" dentro de um armário. Apesar dessa posição "desconfortável" causada pelo bug, a NPC continua respondendo normalmente à interação do jogador (clique na foto para ampliar):

In the first picture, we can  see a NPC (non-playable character) that practically disappears from the game, getting "stuck" in a locker. In spite of the "uncomfortable" situation caused by this bug, the NPC still responds as usual to all player interactions (click on the picture to enlarge it):

Neste mesmo local me deparei com outro NPC da Brotherhood of Steel que, por algum motivo, "esqueceu" a arma no chão (clique na foto para ampliar):

In this same place I found another NPC from the Brotherhood of Steel which, for some reason, "left" his weapon on the floor (click on the picture to enlarge it):